I would like to congratulate the Riordan family, Mrs. Rawadee and Mr. Stephen, Mr. Michael on the occasion of celebrating their Birthdays. They donated 50 Euro to support the Temple and offered another 100 Euro toward the monk’s own expense.
คุณอุไรวรรณ และโยธิน ผันพิทักษ์ อุทิศให้แก่เจ้ากรรมนายเวร บริจาค ๒๐ ยูโร (Ms. Uraiwan and Mr. Yothin Phanpitak donated 20 Euro, merit making towards their karmic fellows)
แม่นิกร พ่อนิรันดร์ คุณขนิษฐา สามารถ อุทิศให้แก่เจ้ากรรมนายเวร บริจาค 50 ยูโร (Khun Mae Nikorn, Khun Phor Nirun and Khun Khanitha Samart donated 50 Euro, merit making towards their karmic fellows)
ลำภู (Khun Lumpoo) + Thomas + Brian + Jessica Kelleher donated 10 Euro.
Sean and Mary Ellen Lyons donated 20 Euro, merit making towards Mr. Jerry Lyons.
โยมพรนภา (ใหม่) วิลเลี่ยม สุนิสา นาตาลี O’Connor อุทิศให้พ่อประเสริฐ แม่จุฬา ประชุมชัย บริจาค ๒๐ ยูโร (Khun Pronnapha (Mai) and Mr. William, Sunisa, Nathalee O’Connor donated 20 Euro, merit making toward Father Prasert and Mother Jula Prachumchai
คุณสมร พาพิมพ์ อุทิศให้พ่อนารี แม่สิม พาพิมพ์ บริจาค ๒๐ ยูโร (Khun Samorn Papim donated 20 Euro, merit making towards Father Naree, Mother Sim Papim)
ขอบุญกุศลที่ท่านทั้งปรารถนาไว้แล้วตั้งใจแล้วและกระทำแล้ว จงเป็นเหตุปัจจัยให้ท่านทั้งหลาายมีความสุขสมหวังตลอดไปเทอญฯ
May all the merits that you all have made grant you all success and happiness.
watbuddhamahadhatu.wordpress.com 